Category: Actualidad

  • Rusia restringe parcialmente el acceso a Facebook por “censura” a medios rusos

    Moscú, 25 feb (EFE).- Rusia decidió hoy restringir parcialmente a partir de este viernes el acceso a la red social Facebook en el país por censurar a medios rusos en medio de la guerra informativa y propagandística sobre la intervención militar que lanzó el Kremlin contra Ucrania.

    El regulador ruso de las comunicaciones, Roskomnadzor, explicó en un comunicado que toma esta medida un días después de que la tecnológica estadounidense restringiera las cuentas oficiales de cuatro medios ruso: el canal de televisión militar Zvezda, la agencia oficial RIA Nóvosti, el portal Lenta y el diario Gazeta.ru.

    La Oficina del Fiscal General de Rusia precisó que Facebook “ilegalmente restringió la difusión a través de usuarios de internet de información socialmente importante en el territorio de la Federación Rusa, incluidos mensajes y materiales de medios registrados, en conexión con la imposición de sanciones políticas y económicas por parte de países extranjeros con respecto a Rusia”.

    Las autoridades rusas consideran que ello viola el derecho de los ciudadanos contenido en el artículo 29 de la Constitución rusa a acceder libremente, recibir, transmitir, producir y difundir información de manera legal”, afirmó la Fiscalía.

    Roskomnadzor indicó que solicitó el jueves a Meta, matriz de Facebook, que levante las restricciones y explique las razones de su introducción, pero la red social ignoró el requerimiento ruso.

    Desde que Rusia lanzó el jueves la ofensiva militar sobre Ucrania, las desinformaciones y la propaganda del Kremlin se han multiplicado en las redes sociales.

  • Acción de Gracias en Costa Rica

    Esta tarde los diputados de la Comisión de Gobierno y Administración de la Asamblea Legislativa dictaminaron un proyecto de ley para que en el último jueves de cada noviembre Costa Rica celebre el “Día de Acción de Gracias” sin que la fecha represente un nuevo feriado.

    El proyecto propone la idea de seguir esta tradición que ya es conocida en otros países del mundo, como una forma de promover los valores familiares y atraer más turistas a suelo nacional que puedan celebrar en un país en una temporada más cálida.

    Este martes de forma unánime los diputados le dieron el visto bueno al avance de este proyecto de ley del diputado independiente Jonathan Prendas.

  • El casco de PlayStation VR2 ya tiene diseño y solo falta su salida al mercado

    Madrid, 22 feb (EFE).- Sony Interactive Entertainment (SIE) ha publicado hoy las primeras imágenes de su casco de próxima generación, PlayStation VR2, con el que pretende revolucionar el mercado al ofrecer una experiencia todavía más real e inmersiva a la hora de experimentar sus juegos en realidad virtual.

    Solo falta que SIE de a conocer la fecha definitiva de su lanzamiento. Lo que está claro es que, a falta de los retoques finales por parte del equipo de desarrolladores de juegos, tanto el casco como los mandos VR2 Sense están casi listos para salir a la venta, con un diseño inspirado en la estética de la PS5 y con varios matices que mejoran las prestaciones del primer casco PS VR.

    “Para el casco VR2 hemos trabajado especialmente en la comodidad añadiendo nuevas funciones, como un regulador que permite ajustar la distancia entre las lentes para alinearlas con los ojos y optimizar la visión. También hemos reducido el tamaño y el peso del diseño, incluso habiendo añadido un nuevo motor integrado para la retroalimentación del casco”, señala SIE en un comunicado.

    A esto se une un nuevo diseño de la rejilla de ventilación que permite que circule el aire y evita así que las lentes se empañen mientras se juega.

    “Trabajé en numerosos conceptos de diseño para conseguirlo, y en el diseño final se aprecia un pequeño espacio entre las superficies superior y frontal del visor; ahí se encuentra la ventilación integrada”, señala Yujin Morisawa, diseñador de arte senior de SIE

    Unas mejoras que se suman a los puntos fuertes de aquel PS VR como la diadema ajustable con la que se logró equilibrar el peso del caso, el visor ajustable que se puede acercar o alejar de la cara o la ubicación del conector para auriculares estéreo con el fin de que resulte familiar.

    Además, el sistema PS VR2 tiene numerosas e interesantes características nuevas, entre ellas, su fidelidad visual en 4K HDR, su vanguardista renderización gráfica, sus capacidades de seguimiento mejoradas, como el seguimiento de dentro hacia fuera, tecnologías Sense de PlayStation VR2 como la retroalimentación en el casco y el nuevo e intuitivo mando PS VR2 Sense, que genera una sensación de inmersión increíblemente profunda.

    Asimismo, el sistema PS VR2 ofrece una sencilla configuración con un solo cable que permite ponerse a jugar al momento.

  • Solo el 15,8% de estudios científicos en el mundo son en español y portugués

    Madrid, 18 feb (EFE).- Los estudios científicos en español y portugués, con cerca de 850 millones de hablantes en el mundo, están presentes en tan solo un 15,8% de las publicaciones científicas internacionales, muy por detrás de los estudios que emplean el inglés, según datos de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI).

    De acuerdo a la información proyectada por el trabajo “Lenguas en números”, realizado por la OEI y el Real Instituto Elcano de España, el inglés es la lengua más utilizada en la investigación, con más de 153.000 estudios publicados, seguida de lejos por el español, con 17.000, y el portugués, con 11.000.

    “Aún nos queda mucho camino por recorrer, porque si no somos fuertes en tecnología, innovación y ciencia, si no implementamos los pilares de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, si no tenemos esta presencia digital y ciudadanos más cualificados de estas lenguas, podemos tener una gran cantidad de hablantes, pero no podremos ser una lengua global”, advirtió este viernes Ana Paula Laborinho, directora general de la OEI.

    Laborinho dejó claro durante el II Congreso Internacional de Lenguas Portuguesa y Española (CILPE 2022), celebrado esta semana en Brasilia, que la inversión en educación y en inclusión digital será fundamental para que el español y el portugués continúen siendo idiomas globales, informó la OEI en un comunicado.

    De acuerdo con la web “Lenguas en números”, el español es el tercer idioma más utilizado en internet, mientras que el portugués se sitúa en quinta posición.

    “La enseñanza del portugués está creciendo en China por su interés en los recursos naturales de los países africanos. Esta relación con la geopolítica, la geoestratégica y la economía son factores muy fuertes. Curiosamente, las empresas que mejor entienden este tema son las que más se desarrollan”, explicó la directora general de la OEI.

    Según Laborinho, “cuando unimos portugués y español, que son lenguas con problemas y desafíos similares, ganamos fuerza y esa fuerza se traduce en la importancia que estos países pueden tener y se refleja directamente en los ciudadanos de estas comunidades lingüísticas”, concluyó.

    La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), establecida en 1949, es la primera organización intergubernamental de cooperación en la región iberoamericana.

  • ViacomCBS cambia su nombre a Paramount y potenciará el “streaming”

    Nueva York, 16 feb (EFE).- El grupo mediático estadounidense ViacomCBS se llamará a partir de este miércoles Paramount Global para facilitar su identificación con el histórico estudio de cine de Hollywood y potenciar su plataforma de “streaming”, Paramount+.

    “Hoy, al abrazar el nombre de Paramount, nos convertirnos en pioneros de un nuevo futuro emocionante”, destacó en un comunicado el martes por la noche el máximo ejecutivo de la empresa, Bob Bakish, quien ve una “enorme oportunidad” en el negocio de contenidos a la carta.

    “Vemos una enorme oportunidad global en el ‘streaming’, un mercado potencial mucho más grande del que puede ser capturado solo con la televisión lineal y las películas”, agregó Bakish.

    La compañía pretende aprovechar el “impulso” de Paramount+, que rivaliza con líderes del sector como Netflix o Disney+, para lo que agregará nuevos títulos, ofertas mejoradas de productos y seguirá ampliando su presencia internacional, de acuerdo con la nota.

    Entre otras cosas, la plataforma se convertirá en “el hogar de todas las nuevas películas de Paramount Pictures en EE.UU. después de que pasen por el cine”, lo que incluirá las próximas entregas de franquicias de éxito como “A Quiet Place”, “Star Trek” o “Transformers”.

    Los planes internacionales de Paramount+ pasan por estrenarse en Francia este año, mientras que para 2023 espera aumentar su presencia en Asia, África y Oriente Medio.

    Paramount+ acabó el ejercicio 2021 con 56 millones de suscriptores a nivel global y contribuyó al crecimiento de los ingresos del 84 % en el segmento de servicios directos al consumidor, unos datos que se prevén mejores en 2022, indicó la compañía.

    ViacomCBS, que a partir de este jueves cotizará en Wall Street bajo la nueva etiqueta PARAA, es fruto de la reunificación en 2019 de las productoras de contenidos CBS y Viacom, ambas propiedad del magnate Sumner Redstone, que se habían separado en 2006.

    El grupo mediático anunció a finales del año pasado la compra de la mayoría accionarial en Fox Telecolombia y Estudios TeleMexico para impulsar su producción de contenidos en lengua española.

  • Apple anuncia un sistema de pago que sustituye los datáfonos por iPhones

    Washington, 8 feb (EFE).- Apple anunció este martes un nuevo sistema de pago en tiendas que sustituye las tradicionales terminales de venta para tarjetas de crédito conocidas como datáfonos por iPhones, de manera que baste con acercar el teléfono del vendedor y el del comprador para cerrar la transacción.

    Con este método, el cajero extenderá su iPhone al cliente del mismo modo que actualmente lo hace con el datáfono, y el cliente acercará su móvil con Apple Pay o su tarjeta de crédito o débito sin contacto para proceder con el pago, informó la empresa en un comunicado.

    El sistema, bautizado por Apple como “Toca para Pagar”, estará disponible a partir de la próxima primavera para los negocios que sean clientes de la plataforma de procesamiento de pagos Stripe (incluyendo a los que usen la popular aplicación Shopify), y se extenderá a otras aplicaciones y plataformas más adelante este año.

    Imagen – Apple

    Por el momento, el servicio estará disponible únicamente en Estados Unidos y será compatible con las tarjetas de American Express, Visa, Mastercard y Discover, entre otras.

    “Toca para Pagar” usa tecnología de comunicación de campo cercano, la conocida como NFC.

    La firma con sede en Cupertino (California, EE.UU.) aseguró que los datos que se transfieran con “Toca para Pagar” estarán protegidos con la misma tecnología de privacidad que usa Apple Pay, que todas las transacciones estarán encriptadas y que ni tan siquiera la propia Apple podrá saber qué se está comprando o quién lo está comprando.

  • Meta pierde $230.000 millones en bolsa, el mayor recorte visto en Wall Street

    Nueva York, 3 feb (EFE).- Meta, la matriz de Facebook, borró el jueves unos 230.000 millones de dólares de capitalización, el mayor recorte de valor que se ha visto en Wall Street, tras reportar en la víspera unos pronósticos de futuro y cifras de usuarios peores de lo esperado.

    Un par de horas antes del cierre de la sesión en la Bolsa de Nueva York, Meta caía un 26 % debido a las ventas masivas de sus acciones, que se situaban en 239 dólares, lo que reducía su tamaño en bolsa a 670.000 millones de dólares, según medios especializados como CNBC.

    Meta informó de un aumento del 35 % interanual en sus beneficios del ejercicio 2021, hasta 39.370 millones de dólares, pero en el cuarto trimestre sufrió una reducción de ganancias del 8 % y anotó su primer descenso en el número de usuarios activos diarios desde que tiene registros.

    Asimismo, divulgó por primera vez las cuentas de su segmento Reality Labs, que se centra en el desarrollo del metaverso e incluye dispositivos y “software” de realidad virtual y aumentada, revelando unas pérdidas crecientes en los últimos tres años que ascendieron a 10.000 millones en 2021.

    La tecnológica creada por Mark Zuckerberg reconoció que se enfrenta a retos que podrían afectar a sus beneficios futuros, como la implementación de medidas de privacidad más restrictivas en los teléfonos iPhone de Apple, la elevada inflación y los problemas en la cadena de suministro global.

    Como consecuencia de la caída bursátil de hoy, se evaporaron unos 30.000 millones del patrimonio neto de Zuckerberg, que proviene en su mayor parte de las acciones de esta empresa, hasta dejar su fortuna en unos 86.000 millones, según la revista Forbes.

  • La inquietud por la falta de la PS5 hace caer a Sony en la bolsa de Tokio

    Tokio, 3 feb (EFE).- Sony cayó un 6,08 % este jueves en la bolsa de Tokio, un día después de presentar sus resultados trimestrales, en los que dio cuenta de una reducción de beneficios y de sus problemas para cubrir la demanda de su consola PlayStation 5 (PS5).

    Las acciones de Tokio cerraron en 12.585 yenes (97,26 euros) hoy en el mercado bursátil nipón, tras haber llegado a desplomarse hasta un 8,6 % antes de recortar pérdidas.

    Sony fue la tercera empresa más negociada de la jornada en Tokio, que cerró también a la baja.

    La caída bursátil de Sony se produce un día después de presentar su informe financiero de abril a diciembre, los primeros nueve meses del año fiscal japonés, en los que vio reducido su beneficio neto un 19,9 %, hasta 771.100 millones de yenes (5.962 millones de euros), debido principalmente a las pérdidas de su rama financiera.

    Las acciones de la empresa habían subido un 4,93 % al cierre del miércoles, antes de la publicación de los resultados, que sus inversores acogieron hoy con tibieza pese a la revisión al alza de sus previsiones anuales por sus buenas perspectivas en sus ramas de videojuegos y películas.

    La rama de Sony de videojuegos y servicios en línea relacionados, la de más peso en sus cuentas, ha visto afectadas las ventas de consolas y consiguientes títulos por los problemas de disponibilidad de componentes, especialmente de semiconductores, que está afectando a la producción y distribución de su consola PlayStation 5 (PS5).

    “Los inversores parecen estar preocupados por la falta de suministro de PS5 y la disminución de las ventas de software”, dijo a Efe el consultor de la industria de los videojuegos Serkan Toto, que cree que una vez se resuelva este problema de abastecimiento, “la demanda se cubrirá”, restando importancia a este contratiempo.

    Los problemas de suministro y la ausencia de grandes lanzamientos en el último trimestre han pasado factura a Sony, que “desplazó toda su artillería a este año”, y a falta de tres meses para el cierre del ejercicio fiscal el próximo 31 de marzo.

    “‘Horizon: Forbidden West’ y ‘Gran Turismo 7’ llegarán este trimestre, mientras que otros superventas están a la vuelta de la esquina, es decir, ‘God of War’”, considera Toto, que cree que el mercado ha “sobrerreaccionado”, sin considerar los “planes agresivos” de Sony sobre sus servicios en línea y juegos propios.

    El conglomerado prevé que la situación mejore en adelante tanto en esta rama como en la de productos audiovisuales, que se vio muy afectada por la pandemia de covid-19 pero que parece haber encauzado su recuperación con la normalización de la situación y tras el taquillazo de “Spider-Man: No Way Home”.

  • Inicia el Año Nuevo Chino 4720, un año bajo el signo del Tigre del agua

    El Año Nuevo Chino es la festividad más relevante del calendario chino, celebrado en otros países del este de Asia, como Singapur y Corea del Sur. Es conocida igualmente como Fiesta de la Primavera o Año Nuevo Lunar.

    Esta celebración tiene una connotación cultural importante como tradición, conmemorando a los antepasados en la más estricta unión familiar, así como desear los mejores augurios, fortuna, buena suerte y alejar a los malos espíritus en el año que comienza.

    ¿Qué es y cuando se celebra el Año Nuevo Chino?
    Esta festividad está basada en el calendario lunisolar ​tradicionalmente utilizado en China, basado en las fases del Sol y de la Luna. La celebración del Año Nuevo Chino data desde hace más de 3.000 años. Se inicia en la segunda luna nueva, después del Solsticio de Invierno, con una duración de quince días, marcando el final del invierno y un nuevo año en el calendario lunar.

    En el año 2022 el Año Nuevo Chino comienza el día 1 de febrero.

    2022: El año del Tigre

    El año 2022 es el Año del Tigre de Agua, símbolo de fuerza y valentía. Muchos chinos usan la imagen del tigre en los zapatos o en los sombreros como símbolo de buena suerte.

    Si naciste en alguno de los siguientes años, lo más probable es que tu signo en el horóscopo chino sea el Tigre: 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022. Ten en cuenta que el Calendario Chino se rige por el calendario lunar, así que los años no corresponden exactamente con el calendario occidental.

    En base a las creencias chinas, así son las mujeres y los hombres nacidos bajo la influencia del tigre:

    Las mujeres nacidas en el año del Tigre son inteligentes y pacientes. También son amigables y cariñosas, pero mantienen sus garras afiladas por si acaso. Son buenas madres al darle a los hijos protección, libertad y respeto.
    Los hombres nacidos en el año del Tigre son espíritus aventureros. Pueden ser agresivos en el trabajo. A veces su desconfianza dificulta la relación con los demás, y por lo general, les cuesta abrirse. Son positivos, y sin embargo carecen de romance, siendo un poco fríos en el amor.

    2021: El año del buey
    De acuerdo al horóscopo chino para el 2021 corresponde el Año del Buey de Oro o de Metal. Este periodo está definido por el orden, la disciplina, el esfuerzo, el trabajo y la familia.

    Los signos del horóscopo chino están determinados por el calendario lunar chino, con el inicio del Año Nuevo Chino. Si naciste en alguno de los siguientes años, sin duda alguna tu signo en el horóscopo chino es el Buey: 2021, 2009, 1997, 1985, 1973, 1961.

    De acuerdo a la tradición y creencias del Horóscopo Chino, las características que regirán el Año del Buey son las siguientes:

    Será un año caracterizado por el orden, la disciplina, el esfuerzo y las relaciones familiares.
    Los números de la suerte serán el 1 y el 4, en todas sus combinaciones.
    Es recomendable usar los colores, blanco, amarillo, plata, gris y verde. Hay que evitar el color azul.
    Se aconseja incluir flores en la decoración, como tulipanes y flores de durazno.
    Este año será favorable para los sectores de bienes raíces, agricultura, industria, ingeniería, farmacia y mecánica.

    ¿Cómo se celebra en China?

    La celebración del Año Nuevo Chino tiene una duración de quince días, de los cuales tres son considerados oficiales o festivos por el gobierno chino. El color rojo es el protagonista, ya que representa el éxito y la buena fortuna.

    Las familias de varias generaciones se reúnen para adorar, en primer lugar, a sus antepasados antes de la cena, con ofrendas y oraciones ante altares o en los templos.

    Estos son algunos de los elementos presentes en las festividades para conmemorar el nuevo año:

    Decoración:

    Se escriben coplas de la Fiesta de la Primavera denominadas Chun Lian, utilizando caracteresrelacionados con la abundancia, la felicidad, prosperidad que acompañarán a la familia en el nuevo año.
    En las puertas de las casas se colocan figuras denominadas Guardianes de las Puertas, para ahuyentar a una criatura maligna que aparece en primavera: Nian.

    Es muy popular colocar peces de color rojo o Yú en los hogares, para la abundancia y para defender a sus moradores del Nian.

    En los marcos de las puertas se colocan refranes de año nuevo o de primavera, con buenos augurios para el nuevo año que comienza.

    Las calles se adornan con linternas de color rojo y los bancos y sedes oficiales se decoran con cuadros rojos de Año Nuevo, que simbolizan prosperidad.

    Regalos y obsequios:

    Se acostumbra a entregar un sobre de color rojo (hóng bāo en mandarín o Lai See en cantonés) con una pequeña cantidad de dinero a niños, jóvenes y personas mayores, como deseo de buena suerte.

    Los regalos que suelen dar son juegos de té, licor, tabaco y frutas (amigos), ropa y accesorios (personas mayores), caramelos, ropa, muñecos, sobres rojos y libros (niños).

    Platos típicos:
    En la Cena de Reunión o cena de Nochevieja se degustan platos típicos para la ocasión, como pescado al vapor, raviolis o empanadillas chinas (jiaozi), rollos de primavera (hechos con forma de lingotes de oro), Tangyuan (bolas de arroz dulce), fideos “de la longevidad” y Niángao (pastel de arroz).

    Las frutas de la buena suerte que se consumen para recibir el Año Nuevo Chino son mandarinas, naranjas y pomelos, simbolizando plenitud y riqueza por su forma redonda y su similitud con el color dorado.

    Bailes tradicionales y otras celebraciones:
    Un elemento importante en la celebración de esta festividad es el lanzamiento de fuegos artificiales de grandes magnitudes, especialmente en Hong Kong y Shangai.

    Los bailes o danzas típicas tradicionales son el Wu Shi oDanza del Leóny Wu Long o Danza del Dragón, para alejar a los malos espíritusy atraer la buena suerte.

    Luego de la cena de reunión es tradición ver la gala del Festival de Primavera, con canciones tradicionales populares chinas y actuaciones en vivo, transmitido por televisión.

    Se lleva a cabo la Feria del templo de Beijing.
    El Año Nuevo Lunar finaliza con el Festival de las Linternas que selleva a cabo en la noche, con desfiles y exhibiciones de linternas decoradas con colores llamativos.

    ¿Cómo se celebra en otras partes del mundo el Año Nuevo Chino?

    La celebración del Año Nuevo Chino se extiende durante varias semanas en China y el resto de los países asiáticos. Mencionamos algunas de ellas:

    En Vietnam se inician las celebraciones con una fiesta: Tết Nguyên Đán.
    En Corea del Sur las festividades duran solo tres días.
    En el Tibet se celebra el Año Nuevo Tibetano de manera similar al Año Nuevo Chino, con una duración de quince días, conocido también como Festival Losar.
    En Singapur se lleva a cabo el Desfile de Chingay, con una procesión y carrozas coloridas.
    Curiosidades sobre el Año Nuevo Chino

    Algunos datos interesantes sobre el Año Nuevo Chino:

    De acuerdo a la creencia popular, las personas cuyo año de nacimiento coinciden con el año zodiacal chino vigente tendrán mala suerte. Es recomendable usar un listón de color rojo durante el año.
    Una tradición muy común es comer empanadillas chinas, mencionando el dicho de la buena suerte Zhāo cái jìn bǎo, que significa “trayendo riqueza y tesoro”. A mayor cantidad de empanadillas que consumas, más dinero podrás obtener en el nuevo año.
    En China existe como superstición que el comienzo del año nuevo afectará el resto del año. Por lo tanto, es importante seguir a cabalidad todas las tradiciones y costumbres para celebrar el Año Nuevo Chino, ahuyentando el mal y atrayendo la buena suerte.
    El saludo tradicional del Año Nuevo Chino es kung hei fat choi (en cantonés) y gongxi facai (en mandarín), cuyo significado es “saludos, hazte rico”.
    En China el día 1º de enero es denominado “primer amanecer”, mientras que el año Nuevo Chino representa el “inicio de la primavera”.
    El Año Nuevo Chino es la época ideal para el reencuentro familiar, representando la migración anual más grande del mundo, estimada en unos doscientos millones de personas.
    Lanzar fuegos artificiales y petardos durante las festividades constituye un símbolo cultural relevante, para alejar los espíritus malignos y la mala suerte.
    Uno de los preparativos preliminares para recibir el Año Nuevo Chino es el Festival de Laba, celebrado en el mes de enero. Igualmente se acostumbra realizar con antelación una limpieza profunda en los hogares, exceptuando los dos primeros días del año nuevo, para no espantar la buena suerte.

    Si compartes en redes sociales usa los hashtags #añonuevochino #ChineseNewYear #HappyChineseNewYear #Lunarnewyear ¡Xīnnián kuàilè o Feliz Año Nuevo!

    Tomado de día internacional de.

  • Meta presenta RSC, su superordenador de IA para avanzar en el metaverso

    Madrid, 24 ene (EFE).- Meta ha anunciado este lunes que ha diseñado y construido el AI Research SuperCluster (RSC), un superordenador de inteligencia artificial que, según cree la compañía, será el más rápido del mundo cuando esté completamente terminado para mediados de 2022 y que allanará el camino para el desarrollo del metaverso.

    Los investigadores de la compañía, propietaria de Facebook e Instagram, ya han empezado a utilizar el RSC para entrenar grandes modelos de procesamiento del lenguaje natural -comunicación máquina y humano mediante lenguas- y de visión artificial para investigación, con el objetivo de entrenar algún día con billones de parámetros.

    El RSC ayudará a los investigadores de IA (inteligencia artificial) de Meta a crear nuevos y mejores modelos que puedan aprender de billones de ejemplos, trabajar en cientos de idiomas diferentes, analizar a la perfección texto, imágenes y vídeo, desarrollar nuevas herramientas de realidad aumentada y mucho más, según la compañía.

    “Esperamos que el RSC nos ayude a construir sistemas de IA totalmente nuevos que puedan por ejemplo realizar traducciones de voz en tiempo real a grandes grupos de personas, cada una de las cuales habla un idioma diferente, para que puedan colaborar sin problemas en un proyecto de investigación o jugar juntos con realidad aumentada”, indica.

    En última instancia, asegura Meta en un comunicado, el trabajo realizado con el RSC allanará el camino hacia la construcción de la próxima gran plataforma informática, el metaverso, donde las aplicaciones y los productos basados en la IA desempeñarán un papel importante.

    Si bien Meta lleva años investigando en la computación de alto rendimiento, a principios de 2020 decidió que la mejor manera de acelerar el progreso era diseñar una nueva infraestructura desde cero, con el objetivo de aprovechar la nueva tecnología de las GPU -unidades de procesamiento gráfico- y del tejido en red.

    “Queríamos que esta infraestructura fuera capaz de entrenar modelos con más de un billón de parámetros en conjuntos de datos de hasta un exabyte, lo que equivale a 36.000 años de vídeo de alta calidad”, añade.

    El RSC ya está en marcha, pero su desarrollo continúa, resume la nota. Las primeras pruebas de rendimiento demuestran que un modelo con decenas de miles de millones de parámetros puede terminar el entrenamiento en tres semanas, en comparación con las nueve semanas anteriores.

    Los superordenadores de inteligencia artificial se construyen combinando múltiples GPU en nodos de cálculo, que luego son conectados por un tejido en red de alto rendimiento para permitir una comunicación rápida entre esas unidades.

    Este año Meta trabajará para aumentar el número de GPU de 6.080 -que tiene ahora- a 16.000, lo que incrementará el rendimiento del entrenamiento de IA en más de 2,5 veces.

    “Una vez que completemos la segunda fase de construcción, creemos que será el superordenador de IA más rápido del mundo con un rendimiento de casi 5 exaflops”, detalla.

    Kevin Lee y Shubho Sengupta, del equipo de investigación de inteligencia artificial de Meta, resumen: “Esperamos que este cambio de función en la capacidad de computación nos permita no solo crear modelos de IA más precisos para nuestros servicios existentes, sino también para permitir experiencias de usuario completamente nuevas, especialmente en el metaverso”.

    En cuanto a la protección y seguridad de los datos, Meta asegura que el RSC ha sido diseñado desde el principio teniéndolas en cuenta.

    La empresa explica que, para cumplir estos requisitos, toda la ruta de datos desde los sistemas de almacenamiento hasta las unidas GPU están encriptadas de extremo a extremo y cuentan con las herramientas y procesos necesarios para verificar su cumplimiento en todo momento.